Οι συμφωνίες, σε απλά λόγια

1Η εφαρμογή

Το Words with Mia είναι ένα παιχνίδι κρυπτόλεξου με καθημερινούς γρίφους, το Μονοπάτι Λέξεων, βιβλιαράκια γρίφων και γρίφους σε πολλές γλώσσες. Ένα μέρος του περιεχομένου είναι δωρεάν. Ένα άλλο μέρος είναι διαθέσιμο μέσω συνδρομής (Πάσο Σπιτιού ή Πάσο Κόσμου) ή μέσω μεμονωμένης αγοράς βιβλιαρακιών γρίφων.

2Άδεια χρήσης

Παίρνεις μια προσωπική, μη αποκλειστική, μη μεταβιβάσιμη άδεια να χρησιμοποιείς την εφαρμογή σε συσκευές που διαχειρίζεσαι εσύ, για δική σου, μη εμπορική χρήση.

Αν έχεις την εφαρμογή από το Apple App Store, για την άδεια ισχύει η τυπική σύμβαση άδειας χρήσης εφαρμογών της Apple (Licensed Application End User License Agreement). Αυτοί οι όροι ισχύουν συμπληρωματικά προς αυτήν. Αν έχεις την εφαρμογή από το Google Play, αυτοί οι όροι ισχύουν μαζί με τους όρους του Google Play. Η Apple και η Google δεν είναι συμβαλλόμενα μέρη σε αυτούς τους όρους και δεν φέρουν ευθύνη για την εφαρμογή ή το περιεχόμενό της.

Δεν επιτρέπεται να αντιγράψεις, να πουλήσεις, να εκμισθώσεις ή να αποσυμπιλήσεις την εφαρμογή ή να δημιουργήσεις παράγωγα έργα της, εκτός αν και στον βαθμό που το επιτρέπει το αναγκαστικό δίκαιο.

3Λογαριασμός και συμπεριφορά

Η εφαρμογή λειτουργεί χωρίς λογαριασμό. Αν συνδέσεις έναν προαιρετικό λογαριασμό Olympheon (μέσω Apple ή Google), η ευθύνη για την πρόσβαση σε αυτόν τον λογαριασμό είναι δική σου. Το όνομα χρήστη σου δεν πρέπει να είναι παραπλανητικό, προσβλητικό ή να εισάγει διακρίσεις, ούτε να παραβιάζει δικαιώματα άλλων. Μπορούμε να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε ονόματα χρήστη που παραβιάζουν τα παραπάνω και, σε σοβαρή κατάχρηση, να μπλοκάρουμε έναν λογαριασμό.

4Συνδρομές (Πάσο Σπιτιού και Πάσο Κόσμου)

• Το Πάσο Σπιτιού δίνει, όσο είναι ενεργή η συνδρομή, πρόσβαση σε ολόκληρο το Μονοπάτι Λέξεων και σε όλα τα βιβλιαράκια γρίφων σε μία γλώσσα της επιλογής σου. Το Πάσο Κόσμου δίνει την ίδια πρόσβαση σε όλες τις γλώσσες. Και τα δύο πάσα αφαιρούν τις διαφημίσεις ανάμεσα στα επίπεδα. Οι διαφημίσεις που διαλέγεις εσύ να δεις (για παράδειγμα για μια βοήθεια ή μια δεύτερη ευκαιρία) μένουν όμως διαθέσιμες: αυτό είναι μια εθελοντική ανταλλαγή, όχι διακοπή.
• Οι συνδρομές είναι μηνιαίες ή ετήσιες και ανανεώνονται αυτόματα με την τιμή που ισχύει τότε, μέχρι να τις ακυρώσεις. Η τιμή εμφανίζεται πριν από την αγορά στην εφαρμογή και στο κατάστημα.
• Την ακύρωση την κάνεις στο κατάστημα, όχι σε εμάς: στο iOS από Ρυθμίσεις > [το όνομά σου] > Συνδρομές, στο Android από Play Store > Πληρωμές και συνδρομές. Μπορείς να ακυρώσεις οποιαδήποτε στιγμή και η ακύρωση ισχύει στο τέλος της περιόδου που έχεις ήδη πληρώσει. Μέχρι τότε κρατάς την πρόσβαση. Το κουμπί «Διαχείριση συνδρομής» στην εφαρμογή σε πηγαίνει στο σωστό σημείο.
• Αν ακυρώσεις τουλάχιστον 24 ώρες πριν από το τέλος της τρέχουσας περιόδου, δεν γίνεται νέα χρέωση.
• Στο Πάσο Σπιτιού μπορείς να αλλάξεις γλώσσα από 30 ημέρες μετά την αγορά, και μετά το πολύ μία φορά ανά 30 ημέρες. Μπορείς να προγραμματίσεις μια αλλαγή από πριν, και τότε ισχύει μόλις γίνεται. Η εφαρμογή δείχνει πότε είναι δυνατή η επόμενη αλλαγή.

5Μεμονωμένες αγορές (βιβλιαράκια γρίφων)

Τα βιβλιαράκια γρίφων τα αγοράζεις μία φορά και μένουν δικά σου, στη γλώσσα στην οποία τα αγοράζεις. Ένα βιβλιαράκι σε άλλη γλώσσα είναι άλλο περιεχόμενο και άρα ξεχωριστή αγορά. Προηγούμενες αγορές τις παίρνεις πίσω σε νέα συσκευή με την «Επαναφορά αγορών» στο Κατάστημα, με τον ίδιο λογαριασμό App Store ή Google Play.

6Πληρωμές και επιστροφές χρημάτων

Όλες οι πληρωμές γίνονται μέσω Apple ή Google. Εμείς δεν λαμβάνουμε και δεν αποθηκεύουμε στοιχεία πληρωμής. Και οι επιστροφές χρημάτων γίνονται μέσω του καταστήματος: στο iOS μέσω του reportaproblem.apple.com, στο Android μέσω του Play Store. Δεν μπορούμε να κάνουμε εμείς επιστροφές χρημάτων. Οι κανόνες του εκάστοτε καταστήματος καθορίζουν αν θα εγκριθεί μια επιστροφή. Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, όταν αγοράζεις ψηφιακό περιεχόμενο που παραδίδεται αμέσως, παραιτείσαι από το δικαίωμα υπαναχώρησης.

7Εικονικό περιεχόμενο

Οι σφραγίδες, τα διακοσμητικά αντικείμενα και άλλο εικονικό περιεχόμενο δεν έχουν χρηματική αξία, δεν εξαργυρώνονται ούτε μεταβιβάζονται και παραμένουν μέρος της εφαρμογής. Το διακοσμητικό περιεχόμενο κερδίζεται μέσα στο παιχνίδι και δεν πωλείται.

8Πνευματική ιδιοκτησία

Όλα τα δικαιώματα στην εφαρμογή, στους γρίφους, στους χαρακτήρες (μεταξύ των οποίων η Mia και ο Mio), στον σχεδιασμό και στις εμπορικές ονομασίες ανήκουν στην Olympheon ή στους δικαιοπαρόχους της. Καμία κυριότητα δεν μεταβιβάζεται σε σένα.

9Διαθεσιμότητα και αλλαγές

Μπορούμε να αλλάζουμε την εφαρμογή, το περιεχόμενο (μεταξύ άλλων γρίφους, λειτουργίες και την προσφορά βιβλιαρακιών και γλωσσών) και τις τιμές νέων περιόδων αγοράς. Για τρέχουσες περιόδους συνδρομής η τιμή δεν αλλάζει ποτέ αναδρομικά. Μια αλλαγή τιμής συνδρομής ισχύει μόνο μετά την ανακοίνωσή της μέσω του καταστήματος, και μπορείς πάντα να ακυρώσεις πριν ισχύσει. Καταβάλλουμε προσπάθεια να κρατάμε την εφαρμογή διαθέσιμη, αλλά δεν εγγυόμαστε αδιάλειπτη λειτουργία.

10Ευθύνη

Η εφαρμογή παρέχεται ως έχει. Στον βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, δεν ευθυνόμαστε για έμμεση ή αποθετική ζημία από τη χρήση της εφαρμογής, και η συνολική μας ευθύνη περιορίζεται στο ποσό που πλήρωσες για την εφαρμογή τους δώδεκα μήνες πριν από το γεγονός. Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει ευθύνη που κατά τον νόμο δεν μπορεί να περιοριστεί, ούτε τα δικαιώματα που σου ανήκουν αναγκαστικά ως καταναλωτή.

11Εφαρμοστέο δίκαιο

Σε αυτούς τους όρους εφαρμόζεται το ολλανδικό δίκαιο. Οι διαφορές υπάγονται στο αρμόδιο δικαστήριο στην Ολλανδία, με την επιφύλαξη της αναγκαστικής προστασίας καταναλωτών της χώρας όπου μένεις.

12Αλλαγές σε αυτούς τους όρους

Μπορούμε να προσαρμόζουμε αυτούς τους όρους. Η ημερομηνία στην κορυφή δείχνει πότε έγινε αυτό τελευταία φορά, και η τρέχουσα έκδοση βρίσκεται πάντα σε αυτή τη σελίδα. Μια αλλαγή τιμής συνδρομής την ανακοινώνει εκ των προτέρων το κατάστημα (δες το άρθρο 9). Αν συνεχίσεις να χρησιμοποιείς την εφαρμογή μετά από μια αλλαγή, ισχύουν οι νέοι όροι.

13Ποιοι είμαστε

• OLYMPHEON B.V., με την εμπορική επωνυμία Olympheon
• Oude Apeldoornseweg 45-067, 7333 NR Apeldoorn
• KvK 42110578 · αριθμός ΦΠΑ NL869778808B01
• info@wordswithmia.com · olympheon.com