Le lingue

La stessa passeggiata, parole diverse

Quindici lingue al lancio, con venti timbri da collezionare. Ogni lingua ha il proprio sentiero, le proprie parole e il proprio colore sulla griglia, mentre la lingua del menu resta quella che hai scelto.

Venti timbri

Ogni lingua ha la sua lettera

IJ per l'olandese, ß per il tedesco, Ø per il norvegese: ogni timbro porta la lettera che rende subito riconoscibile la lingua, nella stessa tonalità che colora la griglia.

  • Nederlands

  • Vlaams

  • English

  • English

  • English

  • English

  • Deutsch

  • Français

  • Español

  • Português

  • Português

  • Italiano

  • Svenska

  • Norsk

  • Dansk

  • Bahasa Indonesia

  • Suomi

  • Català

  • Polski

  • Türkçe

Olandese e fiammingo formano una coppia distinta, proprio come le quattro varianti dell'inglese e le due del portoghese. Quindici lingue, venti timbri.

La modalità apprendimento

Cerca parole in una lingua che stai ancora imparando

Se giochi in una lingua diversa da quella del menu, nell'elenco delle parole compare anche la traduzione. Cerchi in spagnolo e leggi in olandese, tutto nello stesso gesto.

  • La lingua del menu resta quella che hai scelto

    La lingua dell'app e quella del puzzle sono indipendenti. Puoi giocare su una griglia in spagnolo con il menu in olandese, o viceversa: la lingua dell'app non cambia.

  • Ogni parola con la sua traduzione

    Se giochi in una lingua diversa dalla tua, accanto a ogni parola trovi la traduzione tra parentesi. Non è un corso, ma qualcosa ti rimane.

  • La tua serie viaggia con te

    Scintilla guarda il giorno, non la lingua. Basta un puzzle quotidiano in una lingua qualsiasi per mantenere attiva la tua serie.

  • Ogni lingua ha il suo percorso

    Non è il percorso olandese tradotto: ogni lingua ha parole e temi propri, oltre a un colore dedicato sulla griglia.

Spagnolomenu in olandese

  • LEÓN(Leone)
  • RANA(Rana)
  • NUTRIA(Lontra)
  • ABEJA(Ape)
  • GARZA(Airone)

Due parole trovate su cinque

Il passaporto delle lingue

Un album che si riempie mentre giochi

Quando completi un puzzle in una nuova lingua, aggiungi il relativo timbro al passaporto. Nessun acquisto, nessun forziere premio: solo una pagina che si riempie man mano che viaggi.

Sette timbri su venti. Gli altri tredici aspettano la prima partita nella loro lingua.