No es un camino traducido: cada idioma tiene sus propias palabras, sus propios temas y su propio color de fondo en el tablero. Tu propio idioma es completamente gratis, y de cualquier otro tienes los primeros 25 niveles.
Cada idioma tiene su propia casilla, con su propio Camino de Palabras, sus propios cuadernos de puzles y su propio color de fondo en el tablero. En el mueble ves cinco palabras de las listas de la app, en las 21 casillas a la vez.
En cada casilla:mielbrújulafarolaconchasombra
Hoi!
HONING
KOMPAS
LANTAARN
SCHELP
SCHADUW
neerlandésNederlands
Hallo!
HONING
KOMPAS
LANTAARN
SCHELP
SCHADUW
flamencoVlaams
Hello!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADOW
inglésR. U.
Hi there!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADE
inglésEE. UU.
Hey!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SEASHELL
SHADE
inglésCanadá
G'day!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADE
inglésAustralia
Hallo!
HONIG
KOMPASS
LATERNE
MUSCHEL
SCHATTEN
alemánDeutsch
Goeie!
HUNING
KOMPAS
LANTEARNE
SKULP
SKAAD
frisónFrysk
Hej!
HONUNG
KOMPASS
LANTERNA
SNÄCKA
SKUGGA
suecoSvenska
Hei!
HONNING
KOMPASS
LYKT
SKJELL
SKYGGE
noruegoNorsk
Hej!
HONNING
KOMPAS
LYGTE
SKAL
SKYGGE
danésDansk
Bonjour !
MIEL
BOUSSOLE
LANTERNE
COQUILLE
OMBRE
francésFrançais
¡Hola!
MIEL
BRÚJULA
FAROLA
CONCHA
SOMBRA
españolEspañol
Oi!
MEL
BÚSSOLA
LANTERNA
CONCHA
SOMBRA
portuguésBrasil
Olá!
MEL
BÚSSOLA
LANTERNA
CONCHA
SOMBRA
portuguésPortugal
Ciao!
MIELE
BUSSOLA
LANTERNA
CONCHIGLIA
OMBRA
italianoItaliano
Hola!
MEL
BRÚIXOLA
FANAL
PETXINA
OMBRA
catalánCatalà
Halo!
MADU
KOMPAS
LENTERA
CANGKANG
BAYANGAN
indonesioBahasa Indonesia
Moi!
HUNAJA
KOMPASSI
LYHTY
SIMPUKKA
VARJO
finésSuomi
Cześć!
MIÓD
KOMPAS
LATARNIA
MUSZELKA
CIEŃ
polacoPolski
Merhaba!
BAL
PUSULA
FENER
KABUK
GÖLGE
turcoTürkçe
Lo que es gratis, por idioma
Cada idioma tiene su propia vía. En tu idioma principal juegas gratis hasta el nivel 1000, con 8 cuadernillos de regalo por el camino. En cualquier otro idioma, los niveles 1 a 25 son gratis. Después sigues el viaje con un Pase Hogar o un Pase Mundo.
Salidas por idioma
IdiomaGratisNiveles gratisDespués
RETO DIARIO GRATIS EN LOS 21 IDIOMAS · JUGAR GRATIS TIENE ANUNCIOS SOLO ENTRE MEDIAS · RETO DIARIO GRATIS EN LOS 21 IDIOMAS · JUGAR GRATIS TIENE ANUNCIOS SOLO ENTRE MEDIAS ·
Toca un idioma del panel y conviértelo en tu idioma principal. En la app lo haces en la pestaña Idiomas, como mucho una vez cada treinta días, y tu progreso se queda tal cual.
Aprende mientras buscas
Si juegas en un idioma distinto al del menú, la lista de palabras añade la traducción. Buscas en francés y lees en español, en un solo gesto.
9:41
La rive du canalNivel 1 · A orillas del canal
CANACOROSEAUBERGEEBBERGDCANARDAESORA
Pista
ENCONTRADAS0 de 3
CANARDpato
BERGEorilla
ROSEAUjunco
MenúES
TableroFRSVDEITNLFR
Tu menú sigue siendo tuyo
El menú sigue en español, aunque el tablero esté en francés. El idioma del puzle lo eliges aparte, en la pestaña Idiomas.
lunmarmié
Tu racha viaja contigo
Hay una sola racha. Lunes español, martes inglés, miércoles francés: cada puzle diario cuenta.
Nivel 1La orilla del lagoNivel 1La rive du canalNivel 1Vid sjöbryggan
Cada idioma, su camino
Nada de caminos traducidos. El español empieza junto al lago, el francés en el canal, el sueco en el embarcadero.
Tres tarjetas para fichar
Gratis juegas en cada idioma el puzle diario y los primeros 25 niveles del Camino de Palabras, y en tu propio idioma el camino entero. ¿Quieres más? Entonces fichas con un pase. Pon una tarjeta bajo el reloj y queda sellada.