Não é um caminho traduzido: cada idioma tem palavras próprias, temas próprios e uma cor de campo própria no tabuleiro. O seu idioma é totalmente grátis. De qualquer outro, os primeiros 25 níveis também são.
Cada idioma tem seu próprio escaninho, com seu próprio Caminho das Palavras, seus próprios livros de desafios e sua própria cor de campo no tabuleiro. No móvel você vê cinco palavras das listas do app, nos 21 escaninhos ao mesmo tempo.
Em cada um:melbússolalanternaconchasombra
Hoi!
HONING
KOMPAS
LANTAARN
SCHELP
SCHADUW
neerlandêsNederlands
Hallo!
HONING
KOMPAS
LANTAARN
SCHELP
SCHADUW
flamengoVlaams
Hello!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADOW
inglêsReino Unido
Hi there!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADE
inglêsEUA
Hey!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SEASHELL
SHADE
inglêsCanadá
G'day!
HONEY
COMPASS
LANTERN
SHELL
SHADE
inglêsAustrália
Hallo!
HONIG
KOMPASS
LATERNE
MUSCHEL
SCHATTEN
alemãoDeutsch
Goeie!
HUNING
KOMPAS
LANTEARNE
SKULP
SKAAD
frísioFrysk
Hej!
HONUNG
KOMPASS
LANTERNA
SNÄCKA
SKUGGA
suecoSvenska
Hei!
HONNING
KOMPASS
LYKT
SKJELL
SKYGGE
norueguêsNorsk
Hej!
HONNING
KOMPAS
LYGTE
SKAL
SKYGGE
dinamarquêsDansk
Bonjour !
MIEL
BOUSSOLE
LANTERNE
COQUILLE
OMBRE
francêsFrançais
¡Hola!
MIEL
BRÚJULA
FAROLA
CONCHA
SOMBRA
espanholEspañol
Oi!
MEL
BÚSSOLA
LANTERNA
CONCHA
SOMBRA
portuguêsBrasil
Olá!
MEL
BÚSSOLA
LANTERNA
CONCHA
SOMBRA
portuguêsPortugal
Ciao!
MIELE
BUSSOLA
LANTERNA
CONCHIGLIA
OMBRA
italianoItaliano
Hola!
MEL
BRÚIXOLA
FANAL
PETXINA
OMBRA
catalãoCatalà
Halo!
MADU
KOMPAS
LENTERA
CANGKANG
BAYANGAN
indonésioBahasa Indonesia
Moi!
HUNAJA
KOMPASSI
LYHTY
SIMPUKKA
VARJO
finlandêsSuomi
Cześć!
MIÓD
KOMPAS
LATARNIA
MUSZELKA
CIEŃ
polonêsPolski
Merhaba!
BAL
PUSULA
FENER
KABUK
GÖLGE
turcoTürkçe
O que é grátis, por idioma
Cada idioma tem sua própria linha. No seu idioma de casa você joga de graça até o nível 1000, com 8 livrinhos de presente pelo caminho. Em qualquer outro idioma, os níveis 1 a 25 são grátis. Depois, você segue viagem com um Passe Casa ou Passe Mundo.
Partidas por idioma
IdiomaGrátisNíveis grátisDepois
DESAFIO DIÁRIO GRÁTIS NOS 21 IDIOMAS · JOGAR GRÁTIS TEM ANÚNCIOS SÓ NOS INTERVALOS · DESAFIO DIÁRIO GRÁTIS NOS 21 IDIOMAS · JOGAR GRÁTIS TEM ANÚNCIOS SÓ NOS INTERVALOS ·
Toque em um idioma no painel e faça dele seu idioma de casa. No app você faz isso na aba Idiomas, no máximo uma vez a cada trinta dias, e seu progresso continua lá.
Aprenda enquanto procura
Quando você joga em um idioma diferente do menu, a lista de palavras mostra a tradução. Você procura em espanhol e lê em português, no mesmo movimento.
9:41
La orilla del lagoNível 1 · À beira do lago
ZLICWRUGALLELLGGBMEOLLOOMUELLEOEQUBG
Dica
ENCONTRADAS0 de 3
MUELLEpíer
LAGOlago
REMOremo
MenuPT
GradeESFRSVDEITES
Seu menu continua seu
O menu continua em português, mesmo com a grade em espanhol. O idioma do desafio você escolhe à parte, na aba Idiomas.
segterqua
Sua sequência vai junto
Existe uma só sequência. Segunda português, terça inglês, quarta espanhol: todo desafio diário conta.
Nível 1La orilla del lagoNível 1La rive du canalNível 1Vid sjöbryggan
Cada idioma, seu caminho
Nada de caminho traduzido. O espanhol começa no lago, o francês no canal, o sueco no píer.
Três cartões de ponto
De graça, você joga em cada idioma o desafio diário e os primeiros 25 níveis do Caminho das Palavras, e no seu próprio idioma o caminho inteiro. Quer mais? Então bata o ponto com um passe. Coloque um cartão sob o relógio e ele é carimbado.